Na Marinha Britânica a tradição do uso do feminino para a designação dos navios de Sua Majestade, tem esta "antiga e séria" justificação.
Na Marinha Portuguesa que não segue aquela linha, é curiosa a forma como designamos os navios, no feminino ou no masculino: A Magalhães Correa, a Roberto Ivens, a Baptista de Andrade, a Dragão, a Escorpião ou a Pero Escobar, ou, por outro lado, o Albacora, o Zambeze, o Brava, o Shultz Xavier, o Almeida Carvalho, o S. Gabriel ou o S. Miguel (de triste memória, não o santo mas o navio).
Fazemo-lo sem hesitação e porque razão? Consoante o tipo de navio.
E como se referem (e porquê) os NRP Mandovi, Cacine (que dá nome à classe), Cunene, Save, Limpopo e restantes 5 da mesma classe?
Fazemo-lo sem hesitação e porque razão? Consoante o tipo de navio.
E como se referem (e porquê) os NRP Mandovi, Cacine (que dá nome à classe), Cunene, Save, Limpopo e restantes 5 da mesma classe?
Sem comentários:
Enviar um comentário